Nos acercamos y vimos que no vendía refrescos ni postales, sino exclusivamente parafernalia militar. Escarapelas, autoadhesivos para el auto, apliques para la ropa. También tenía una pequeña exhibición de medallas de honor, pero aclaraba que no estaban a la venta. "Medallas en préstamo, no a la venta. Por favor no insista."
Leyendas de la mercadería:
"Mi hija está en el Ejército"
"Si no estuviste allí, entonces calláte - Veterano de Vietnam"
"Mátalos a todos, y que Dios separe a los buenos de los malos"
"Prisioneros de guerra y Desaparecidos en acción (POW-MIA: Prisioners Of War - Missing in Action), no los hemos olvidado".
Después de volver a Minneapolis me dí cuenta que hay banderas por todos lados con el símbolo de POW MIA. Y yo nunca las había visto antes.
---
Obviamente que lo que precisa un turista sediento y cansado para renovar fuerzas, es insuflarse intimidación militar.
Exactamente lo que estábamos precisando. Sin decir palabra visitamos el Lincoln memorial, Korean War memorial, Roosevelt memorial y, horas más tarde, comimos algo.
3 comentarios:
Esa es una peculiaridad de la cultura norteamericana. Para ellos la guerra es una cosa "de soldados". La Guerra es una cosa a la que los soldados van, y sucede en Otro Lugar. Cruzando algún oceano. Por eso tiene sentido el muro con los nombres de los muertos en la Guerra de Vietnam: hay una lista de los que fueron, y hay otra de los que volvieron. Y todos eran soldados, y sabían que "no volver" era una posibilidad. Y los traumas de la guerra son exclusividad de soldados, también (yo estuve allí, etc.)
Ahora, para los pueblos que sufrieron la guerra en carne, o tierra, propia, la guerra es una cosa de civiles, por que esos son los que más mueren y sufren. No van a la guerra, la guerra va a ellos. Cuando mueren nadie les pasa lista. Y cuando un B-52 pasa, los muertos no se miden en personas sino en familias. De paso, el "Rolling Thunder" que menciona el afiche en el quiosco (junto con un aguila con alas de fuego y una moto tuneada) fue una campaña de bombardeo estratégico que duro 3 años. Si en Vietnam hay un muro, seguro que no tiene una lista de nombres, porque eso es fisicamente imposible. Si la guerra es en tu ciudad, podes morirte vos y todos los que te conocen, una forma de desvanecerse en la nada. Tal vez tengan una lista de aldeas, no se.
Si morirte en la guerra es cosa de soldados, entonces no es tan distinto a quedarte lisiado en una exhibición de motocross o perder todo tu dinero en una transacción desafortunada de Wall Street. Es relativo, es una contingencia, es ajeno.
Simplemente no puedo aceptar que algo como una guerra sea manejado de forma tan burocrática.
Y finalmente creo que cuando un soldado norteamericano se da cuenta que la está por quedar, probablemente no piense en que lo hace por la patria sino su familia. Familia que va a cobrar una pensión y recibir beneficios que soldier no podría pagar si estuviera vivo.
Dentro de la lógica de las cosas en este país eso es realmente trágico, no? Que en la tierra de las oportunidades tengas que ir a morirte en Irak para que tus hijos puedan ir a la Universidad es espantoso.
Y yo que pensaba que MIA era "Minneapolis Institue of Art"...
Muy buenos los comentarios de arriba.
Publicar un comentario